I would go with the advice of the solicitor. Although this is difficult every time that you react it’s adding fuel to the fire. Either ignore the email or just say ok I’ve read it. If you try and argue your case she’s going to have something to say whatever you try and do. Is she lonely? It sounds very attention seeking. I hope you can get this sorted.